|
约翰逊 Johnson [英][dʒɔnsn] [美][dʒɑnsən] 中英文小故事：约翰逊终于迟到一次 三十年来，约翰逊每天在9点到达工作地点。他从来没有错过一天，从不迟到。 因此，当在某一天的上午9点约翰逊没有到来，引起轰动。所有的工作都停止了，老板看着自己的手表，走到走廊。 最后，正是在十点钟的时候，约翰逊出现了，衣服又脏又破，他的脸上伤痕累累，他的眼镜也弯曲了。他发现所有人的眼睛都在注视着他，他说：“我在地铁上翻滚了两阶楼梯。差点要了我的命。” 老板说，“两阶楼梯就把你耽误了整整一个小时吗？” For thirty years, Johnson had arrived at work at 9A.M. on the dot. He had never missed a day and was never late. Consequently, when on one particular day 9 A.M. passed without Johnson's arrival, it caused a sensation. All work ceased, and the boss himself, looking at his watch and muttering, came out into the corridor. Finally, precisely at ten, Johnson showed up, clothes dusty and torn, his face scratched and bruised, his glasses bent. aware that all eyes were upon him, "I tripped and rolled down two flights of stairs in the subway. Nearly killed myself." And the boss said, "And to roll down two flights of stairs took you a whole hour?" 中英文例句 Socrates is much more to mr. johnson's liking. 约翰逊更喜欢苏格拉底。 Both successors were named johnson. 他们的继任者都叫约翰逊。 Johnson is the best right back. 约翰逊是最好的右后卫。 Mrs may and mr johnson disagreed. 梅夫人与约翰逊先生并不赞同。 Both johnson and thomas are dead. 约翰逊和托马斯都已离开人世了。 |
