|
秘密 secret [英][ˈsi:krət] [美][ˈsiːkrət] 中英文小故事：忏悔室里的秘密 一个秘密困扰着一个男人，他再不能承受。于是在教堂的忏悔室里，他承认，多年来，他一直在他工作的贮木场偷盗建筑用品。 “你都拿了些什么？”神父问。 “足以建造我自己的房子，足够建造我儿子的房子。还有我的两个女儿和我们在湖边的小屋。” “这是非常严重的，”神父说：“我要你做一个深远的忏悔。你是否曾经做过一个反思？” “不，神父，我没有，”那人回答：“但是，如果你能得到的计划，我可以得到木材。” A man with a nagging secret couldn't keep it any longer. In the confessional he admitted that for years he had been stealing building supplies from the lumberyard where he worked. "What did you take?" his priest asked. "Enough to build my own house and enough for my son's house. And houses for our two daughters and our cottage at the lake." "This is very serious," the priest said. "I shall have to think of a far-reaching penance. Have you ever done a retreat?" "No, Father, I haven't," the man replied. "But if you can get the plans, I can get the lumber." 中英文例句 What was your secret? 你们的秘密是什么？ Cathy and linton begin a secret and interrupted friendship. 凯西和林顿开始了一段秘密的友谊。 It is the secret to true love. 这就是真爱的秘诀。 The next question: what is a secret? 下一个问题是：什么是机密？ Can you promise to keep a secret? 你能答应保密吗？ |
