|
力量的英文小故事 力量power[英]['paʊə(r)] [美][ˈpaʊɚ] 中英文小故事：鲜花的力量 朋友见我整天愁眉苦脸，就好心劝我：“人在失意时，能拯救自己的不是别人，而是自己， 我们不能在失意时还人为地加上精神枷锁。我在失意时，常常送一朵鲜花给自己，在鲜花的绚丽中去感受那份安慰和鼓励。” 我试着买一束鲜花给自己。看着那芬芳的花朵，闻着沁人心脾的花香，我陶醉其中，心中的烦恼也烟消云散。希望在我的眼前闪烁、跳跃…… 以后，我常常送花给自己，这几乎成了我的一种习惯。鲜花成了我室内的一道别致的景点。 在我取得小小的成功时，它是对我的一种肯定；在我失意时，它是对我的一种安慰和鼓励； 即使在平常紧张的生活中，它同样把我的生活装扮得绚丽多彩。 The Power of a Flower My friends saw me pull a long face all day, so he exhorted me favorably, “In adversity, it is not others, but yourself who saves yourself. So we can't add the chain of spirit artificially in adversity. I often send a flower to myself in adversity and feel the comfort and encouragement in the beautiful flowers.” I tiled buying a bunch of flowers for myself. Looking at the fragrant flowers and smelling their refreshing smell, I was enchanted among that world, and the trouble in the heart also vanished completely. Hope flashed and leaped ahead of me" Afterwards, I often send flowers to myself, which has almost become my habit. flowers have become chic attractions in my room. When I get a little success, It is affirmation for me; when I feel disappointed, it is the comfort and encouragement for me; it also dresses up my life splendid even in the strained life! exhort 劝告；规劝 favorably 好意地 artificially 人工地；人为地 refreshing 提神的；使人精神焕发的 enchant 使心醉；使陶醉 affirmation n.肯定；证实 strained 紧张的 |
