英蕊乐园—让孩子爱上英语

你目前位置: 主页_故事素材_

中英文小故事:悲剧成就的作家

时间:2013-06-19 23:26来源:http://yr.89sp.com 作者:英蕊 点击:
分享到:
作家的英文单词是什么 作家writer[英][ˈraɪtə(r)][美][ˈraɪtɚ] 中英文小故事:悲剧成就的作家 大约60年前的一天,一个名叫鲍提的孩子正在和一群顽童玩耍。当他们玩得正幵心时,一个突
 
     作家的英文单词是什么

     作家 writer [英][ˈraɪtə(r)] [美][ˈraɪtɚ]

     中英文小故事:悲剧成就的作家

     大约60年前的一天,一个名叫鲍提的孩子正在和一群顽童玩耍。当他们玩得正幵心时, 一个突发事件发生了。一个大孩子抓起鲍提,把他拋到了空中。鲍提落下来时,这个大孩子没有接他,而是让他直接摔在了地上。结果,鲍提摔断了腿。

     他不得不绑上了沉重的石裔,在床上躺了好几个月。最糟糕的是,他的腿骨没有康复。 对小孩子来说,这是一件可怕的事儿。小鲍提常常在痛苦和恐惧中尖叫。
尽管这是一个悲剧,但如今鲍提有了新的想法,他现在是世界上最著名的作家之一。也许你不熟悉鲍提这个名字,但我提到韦尔斯,你一定知道。你可能已经读过他的一些书。他写了超过本书。

     韦尔斯认为摔断腿对他是一件幸运的事儿。这使他在屋里待了一年。在这一年里,他阅 读了许多书,因为除此以外他无事可做。这使他对文学深感兴趣。他从这些书中得到了启迪。于是,待在家里成了他一生的转折点。后来,韦尔斯成了全世界收入最高的作家之一。

     A Lucky Thing
     About sixty years ago, a child named Borty was playing one day with a group of naughty boys. When they were playing happily, an incident happened. An elder child picked up Borty and threw him into the sky. When Borty fell down, the big child did not catch him but rather let him fall on the ground. As a result, Body’s leg broke.
     He had to wear heavy plaster while lying in bed for several months. The worst thing was that his leg bone did not heal. It was a terrible thing to a little child. Little Borty screamed in pain and fear.
     This was a tragedy, but now Borty had a new idea that he was now one of the most famous writers in the world. Maybe you are not familiar with the name of Borty, but when I mention the name Wells, you must know it. Maybe you have read some books of his. He wrote more than  books.
     Wells thought that breaking his leg was a lucky thing for him. It made him stay at home for one year. In the year he read many books, because he had nothing to do except that. It made him very interested in literature. He became enlightened by these books. So his staying at home was a turning point for him. Later he became one of the writers in the world whose income were the highest.

     plaster  石膏
     heal  疫愈
     enlighten  .启发
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------