冬瓜的英文及传说

冬瓜的英文：wax gourd；white gourd

名称：冬瓜

别名：白瓜、水芝、地芝、枕瓜、濮瓜、白冬瓜、东瓜  

冬瓜主要产于夏季，取名为冬瓜是因为瓜熟之际，表面上有一层白粉状的东西，就好像是冬天所结的白霜，也是这个原因，冬瓜又称白瓜。

历史传说：关于冬瓜之名，传说为神农爱民如子，培育了“四方瓜”，即东瓜、南瓜、西瓜、北瓜。并命令它们各奔所封的地方安心落户，造福于民。结果，南、西、北瓜各自都到受封的地方去了，唯有东瓜不服从分配，说东方海风大，生活不习惯。神农只好让它换个地方，西方它嫌沙多，北方它怕冷，南方它惧热，最后还是去了东方。神农氏看到冬瓜回心转意了，便高兴地说：“东瓜，东瓜，东方为家”。东瓜立即答道：“是冬瓜不是东瓜，处处都是我的家。”神农氏说：“冬天无瓜，你喜欢叫冬瓜。愿意四海为家，就叫冬瓜吧。
 

例句：
       1、I like to drink white gourd soup.

我喜欢喝冬瓜汤。

2、The waxgourd peel and waxgourd seeds can be medicine.

冬瓜皮和冬瓜子可以入药。

3、Betraying its name,white gourd harvest in the summer.

冬瓜虽被称为“冬”瓜，但名不副实，它的收获季节是夏天。

4、Hating you is cucumber'eating you is watermelon'scolding you is wax gourd,hit you this is goofy.

恨你是胡瓜，吃你是西瓜，骂你是冬瓜，打你这傻瓜。