|
耶稣Jesus[英][ˈdʒi:zəs] [美][ˈdʒizəs] 中英文故事：星期天早晨（3） 对于去不去做礼拜我并不在意，不是说得很清楚吗？救世主耶稣会一直佑护着小孩子的，我5岁半，也还应该是个小孩子吧。况且如果去了，我还可以坐在母亲身边，向对面的玛格丽特抛抛媚眼呢。我们家那会儿还没有小女孩，因此不得不承认，我对玛格丽特比较好奇。这种感觉还真是美妙。 另外，我还可以坐在那里得意地笑。因为牧师说得很清楚，所有的“大人”都有重大的罪过，他们最好及早忏悔，以免错过时机。 这个说法简直太棒了，我得意地笑了起来。母亲看到了，朝我皱了皱眉头。 I really didn’tmind，deep down for it was clearly stated that Jesus was well and truly on side with little kids and I was probably still classed as little at five and a half years. Also I could sit there next to Mum and make eyes at Margaret across the other side. We didn't have any girl kids yet in our family and I must admit I was very curious about Margaret. Pretty good re¬ally. Also I could sit grinning and smug, for the Parson made it quite clear that all the “ Big People” had been doing some serious sinning and had better get off their backside fast and rip into some repenting before it was too late. I thought that was really good and Mum caught me grinning and frowned at me. 中英文例句 1. Jesus is the ultimate rescuer. 耶稣是最终的救助者。 2. Make a date with jesus! 同样也与主耶稣约定！ 3. Jesus is the chosen one. 耶稣是被拣选的那一位。 4. Jesus is the blessed one. 耶稣是蒙祝福的那一位。 5. Jesus was asleep in the boat. 主耶稣在船里睡了。 |
