|
眼睑eyelids[英]['aɪlɪds] [美]['aɪlɪds] 双语：六大部位暴露你的年龄（4） 年龄的增长使得眼睑周围的肌肤变得松弛，失去弹性。过多的脂肪堆积在眼睑部位便形成了影响美观的眼袋。脸谱网上的一位网友抱怨说：“我的眼皮下垂得厉害，就像窗帘一样挡在我眼前。”其实，无需手术，只要多喝水，保证充足的睡眠，摄入尽可能少的盐，也有助于改善眼部肌肤问题。市面上也有出售一些效果不错的眼霜。 As you grow older, your eyelids will stretch and the muscles supporting them will grow weaker. Unfortunately, this can lead to a surplus of fat above and below your eyelids, creating unflattering bags under your eyes. "My eyelids are melting and soon will hang in front of my eyes like little curtains," said one of our Facebook friends. Short of surgery, there are a few things you can do to help with this issue, including drinking more water, getting more sleep and consuming less salt. There also are a few creams on the market that many believe reduce puffiness. 中英文例句 1. Anger involves lowered eyebrows, a wrinkled forehead, tensed eyelids and tensed lips. 这时眉毛下垂，前额紧皱，眼睑和嘴唇紧张。 2. Squinting uses the eyelids to block the blurred rays that enter the pupil near its edge. 眯眼睛（的时候），眼皮阻挡了进入瞳孔边缘地区的光线。 3. Although heavy eyelids do not typically indicate underlying medical issues, some conditions do cause drooping eyelids, or ptosis. 尽管感觉眼睑沉重并不能作为潜在医学疾病的典型体征，但是确有一些疾病可以引起眼睑无力或上睑下垂。 4. Rosacea is a chronic skin disorder which causes inflammation of the facial area including the cheeks, nose chin, forehead, or eyelids. 红斑痤疮是慢性皮肤病，可引起两颊、鼻子、下巴、额头和眼睑等面部区域的炎症反应。 5. Ask any contact-lens wearer who has woken from a boozy night out to find their eyelids gummed up and lenses screaming to be removed from bloodshot eyes. 询问任何一个通宵醉酒后醒来的隐形眼镜佩戴者，你就会发现他们的眼睑肿胀，而隐形眼镜则令人可笑的从充血的眼睛里跑了出来。 |
