杂货店grocery[英]['ɡrəʊsərɪ] [美]['ɡroʊsərɪ] 中英文故事:向邻里精明借蛋(4) 接下来的谈话会比较尴尬。 我:“不好意思打扰您了。我们家鸡蛋吃完了,请问能不能借给我们一个?” 男邻居:"当然可以,不过,你应该知道顺着这条路下去就有一个杂货店吧?并不是我们 不想借给你一个鸡蛋,我的意思是,你只借一个鸡蛋,对吧?" The conversation would be rather awkward. Me: “Sorry to bother you. We’ve run out of eggs. Do you think I could borrow one?” Male neighbor: “Sure, but you do know there’s a grocery store down the road? Not that we mind lending you an egg. I mean, it’s only one egg, right?” 中英文例句 1. Use coupons when you do your regular grocery shopping. 在杂货店进行日常采购时,记得使用打折券。 2. Many americans are still facing sticker shock in the grocery aisle. 许多美国人在面对杂货店的价签时可能会更感到震惊。 3. He got a job and now he owns a small grocery in town. 他后来找到了一份工作,现在在城里开了一家小杂货店。 4. Families drop off their bottles in the reverse vending machine on their way into the grocery store. 家庭会把在去杂货店的路上把他们放在自动售货机里的瓶子拿到杂货店。 5. Grocery chains safeway inc. and kroger have said they'll pass supplier increases along to consumers. 连锁杂货店运营商safeway inc.和kroger均表示,将把供应商涨价转嫁给消费者。 |