姨妈aunt[英][ɑ:nt] [美][ænt, ɑnt] 中英文故事:如果你有一个秘密(5) 爸爸很严肃,用他那职业演员的声音吼道:“说出来!我要知道这是怎么回事。" 妈妈对我发怒是家常便饭了,对此我已习以为常。可是爸爸生气了,这着实吓了我一跳。 “你知道的,"我解释着,“他们把那个跟妈妈长得很像的婴儿抱过来时,你也在医院。那个漂 亮的婴儿。” “你从哪儿听到这些胡说八道的?” 我犹豫了一下。爸爸紧盯着我的眼睛。躲是躲不过了,我只得说了。"很久以前,我很小的时候,大人们以为我睡着了,妈妈对埃丝特姨妈说的。” Sternly,in his professional actor’s voice,he roared,“ Out with it! I want the whole story. ” Mama's exasperation with me was an everyday thing. I had learned to live with it. But Papa’s anger took my breath away. “But you know,” I pleaded. “You were at the hospital when they brought the other baby that looked just like Mama. The pretty one. ” “Where did you hear this gibberish?” I hesitated. His eyes locked into mine. There was no escape. “It was a long time ago, when I was really little. I was supposed to be taking my nap. Mama was talking to Aunt Esther. ” 中英文例句 1. The aunt went to church every sunday. 姑妈每个星期天都去教堂。 2. His aunt magool was a famous singer. 柯兰的姑妈magool是个著名歌手。 3. Your aunt probably won't mind. 你姨妈应该不会介意的。 4. My aunt called me that she was coming to see me. 我的姨妈给我打电话说她要来看我。 5. It is a good thing my aunt harriet died years ago. 我的姑妈哈丽特好多年前就去世了,这倒是件好事。 |