|
老师teacher[英]['ti:tʃə(r)] [美][ˈtitʃɚ] 中英文小故事：老师怎么做你就怎么做 “记住，儿子，你的言行、一举一动都要照老师的样子做，一点儿也不能马虎。”爸爸对儿子说。 儿子赶紧回答道：“记住了，爸爸。” 一天，爸爸请老师吃饭，让儿子同桌进餐。 这孩子紧盯着老师，极力模仿老师的一言一行，一举一动。 老师吃一口饭，他吃一口饭；老师夹一点菜，他夹一点菜；老师放下筷子，他也放下筷子；老师掏出手帕擦嘴，他也一样…… 老师发觉这孩子的举动有些古怪，便开始更加仔细地观察他。可他一不留神，把饭粒吸进了鼻子里，鼻腔痒得难受，老师忙用手捂住鼻子，打了一个喷嚏。 为了模仿老师，男孩亦步亦趋用手捂住自己的鼻子。可等了半天也没憋出一个喷嚏来。他只好站起来，向爸爸和老师分别鞠了个躬，说：“我很惭愧，爸爸！老师打喷嚏的技术非同一般，我费了老大的劲，还是学不来。惭愧.我很惭愧。” Follow Your Teacher! “Remember，my son. Try to do everything as your teacher does. Never be careless”’ the father said to his son. “OK, Dad. I know,” the son said. One day, the father asked the teacher to dinner and also wanted his son to sit at the same table. The boy fixed his eyes on the teacher and did his best to imitate what the teacher did. When the teacher ate some food，he ate some. When the teacher helped himself to the dish，he also helped himself. When the teacher put down his chopsticks, he did the same. When the teacher cleaned his mouth with a handkerchief，he also. . The teacher found it strange for the boy to have such a behavior. He began to look at the boy more carefully. But he was so careless as to allow a grain of rice into his nose. It was so uncomfortable that he hurriedly placed his hand on his nose and began to sneeze. In learning from his teacher, the boy also did the same thing. But he waited for quite a while and there was no sneeze came. So he had to stand up and bowed to his teacher and father，saying, “I’m sorry, Dad. The teacher’s sneezing skill is unusual. I really can’t imitate, though I tried. Sorry, I’m very sorry. ” 中英文例句 1. Our philosophy teacher is very humorous. 我们的哲学教师很幽默。 2. Because she's a sailing teacher. 因为她是位航帆教师。 3. Classes average 91 students per teacher. 每名班级教师平均带91名学生。 4. You are a terrific teacher. 你是教学很棒的老师。 5. May 3 is national teacher appreciation day. 5月3日是国家教师节。 |
