|
抄袭plagiarism[英][ˈpleɪdʒərɪzəm] [美][ˈpledʒəˌrɪzəm] 中英文小笑话：抄袭 我有个朋友在圣.路易斯的华盛顿大学教欧洲历史，他又一次发现了一篇抄袭的学期论文。他把那个学生叫到了办公室。“这不是你写的。”他说：“有人帮你从百科全书上原封不动地打印了下来。 “你没有证据。”那学生气急败坏地说。 我朋友笑了，他把论文拿给他看。用红笔圈出来的是：“也可以参阅共产主义一文。” Plagiarism A friend of mine who teaches European history at Washington University in St. Louis told about the time he spotted a plagiarized term paper, He summoned the student to his office. “This is not your work. ” he said. “ Someone typed it for you straight out of the encyclopedia.” “You cannot prove that! the student sputtered My friend smiled and shoved him the paper, Circled in red was：“Also see article on communism.” 中英文例句 1. It is fine for artists to joke about plagiarism. 艺术家们拿剽窃问题开玩笑似乎无伤大雅。 2. He has to address complex issues such as plagiarism and decide on the validity of the ideas and points expressed. 他需要处理复杂的问题，比如抄袭以及确定想法和要点的合法性。 3. The consequences of plagiarism were dire. 剽窃会造成这样的后果，着实令人恐怖。 4. Germany's popular defence minister may survive a plagiarism scandal. 德国的人气国防部长也许挺过了剽窃丑闻。 5. They point to how software has made it easier to uncover plagiarism. 他们指的是软件能够更容易地揭发剽窃行为。 |
