|
大卫这个小伙子在一个大城市的办公室里工作。他的嗜好是钓鱼，但很少有机会钓。 后来，有一个夏天，他决定去山里一个美丽的地方度假，那里有很多小溪。"我应该能在那里痛快地钓几次。"他自言自语道。 他到那儿后的第一天早上，就带着鱼竿去了最近的一条小溪。他看到一个老人站在河边，便问那是不是一条私人的小溪。那个老人回答说不是，于是大卫又问道：“那么，如果我从那里钓了鱼,就不是犯法了，你说是吧？” "哦，对，”老人回答道，“不犯法，但那肯定会是个奇迹。” Fishing David was a young man who worked in an office in a big city. His hobby was fishing，but he did not often get a chance to practice it. Then one summer he decided to have a holiday in a beautiful place in the mountains where there were a lot of streams. “ I ought to be able to have some good fishing there,” he said to himself. The first morning after he arrived, he walked to the nearest stream with his fishing rod. He saw an old man standing beside the water, so he asked him whether it was a private stream. The old man answered that it was not, so David then said to him, “Weil, then it won’t be a crime if I catch some fish here, will it?” “Oh, no,” answered the old man, “it won't be a crime, but it will certainly be a miracle. |
