英蕊乐园—让孩子爱上英语

你目前位置: 主页_故事素材_

少儿英语励志小故事:上帝喜欢把苦难放在表面

时间:2013-11-01 15:10来源:http://yr.89sp.com 作者:编辑组 点击:
分享到:
一个患有先天性心脏病的小男孩动手术时背上留下了一道长长的伤症,他一直非常沮丧、烦恼,认为是老天在惩罚他。 直到有一天,幼儿园的老师当着全班小朋友的面对他说:你一定是
一个患有先天性心脏病的小男孩动手术时背上留下了一道长长的伤症,他一直非常沮丧、烦恼,认为是老天在惩罚他。
直到有一天,幼儿园的老师当着全班小朋友的面对他说:“你一定是上帝派来的天使。瞧,你背上的伤痕就是传说中天使翅膀的痕迹!”小男孩信以为真,又重新欢快起来。
出于对“自己曾经是天使”的信任,小男孩始终保持着善良宽容的性情。长大后,他创办了当地第一家慈善协会。
当然,懂事后,男孩不再相信那个关于天使的传说,但那句给了他无穷力量并改变他一生的话,他却始终不能忘记。

God Loves Putting the Suffering on the Surface
A boy inflicted with a congenital: heart disease was always frustrated and annoyed with a long scar left on his back because of the operation, considering that God was punishing him.
Until one day, the class teacher of the kindergarten told him in presence of  the children, “You must be an angel sent by God. Look, the wound on your back is the trace by the angel's wings!” The little boy believed it and cheered up again.
Due to the belief in the words “He has been an angel,” the little boy always maintained the disposition of kind-heartedness and generosity. After he grew up, he established the first local charity association.
Of course, when he became sensible, the boy didn't believe the legend about the angel, but these words that gave him endless power and changed his life, he couldn’t forget all the time.

generosity  慷慨;大方
establish  创建;建立



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------