|
19世纪中叶，美国爆发了南北战争，林肯总统领导北方军抗击南方军。 —天，刚结束了一场战斗，林肯遇到了一位狂热支持北方军的女士。这位女士激动地欢叶道：“这场战役他们死了2700人，而我们只牺牲了800人，这真是大获全胜的一战！太棒了！ ” 林肯严肃地说：“3500个同胞丧生，这样的战斗能称为大获全胜吗？” “您可别这么说。”女士辩解道，“事实上，我方只损失了800人！ ” 林肯低下头，泪水涌出了眼眶，简短有力地回答说：“女士，看来我只能说，这个世界远大于你的心灵世界 ” Your Soul World In the middle of the nineteenth century, the United States Civil War broke out. President Lincoln led the northern army against the southern army. One day, just after a battle, Lincoln met a lady who supported the northern army crazily. The lady exclaimed excitedly, “In this campaign, 2700 people of them are killed, but 800 of us were just killed. This is really a complete victory! Great!” Lincoln said sternly, “3500 fellowmen were killed, so could such a battle be called a complete victory?” “Don’t say so,” she explained, “actually, we only lost 800 people!” Lincoln lowered his head, tears welling。in his eyes, and he replied in a brief hut powerful voice, “Lady, it seems that I can only say this world is far greater than your soul world.” |
