英蕊乐园—让孩子爱上英语

你目前位置: 主页_故事素材_

中英文滑稽小对话:印第安男孩

时间:2013-10-22 09:24来源:http://yr.89sp.com 作者:编辑组 点击:
分享到:
Indian[英][ˈɪndiən] [美][ˈɪndiən] 一个印第安男孩一脸疑惑的表情去找他的妈妈。 妈妈,我的大哥哥叫暴风骤雨是为什么? 因为他是在一个风暴期间怀上的。 为什么是我的妹妹叫矢车菊
Indian[英][ˈɪndiən] [美][ˈɪndiən]

一个印第安男孩一脸疑惑的表情去找他的妈妈。
“妈妈,我的大哥哥叫“暴风骤雨”是为什么?
“因为他是在一个风暴期间怀上的。”
“为什么是我的妹妹叫“矢车菊”?
“好吧,我和你爸爸在麦田中有的她。”
“为什么我的另外一个妹妹称为“月亮之子”?
“我们正在观看月球降下的时候怀了她。”
“告诉我,破橡胶,你为什么这么奇怪?”

This Indian boy goes to his mother one day with a puzzled look on his face.
"Say, mom, why is my bigger brother named "Mighty Storm"?
"Because he was conceived during a mighty storm."
"Why is my sister named "Cornflower"?
"Well, your father and I were in a cornfield, when we made her."
"And why is my other sister called "Moonchild"?
"We were watching the moon landing while she was conceived."
"Tell me, Torn Rubber, why are you so curious?"

中英文例句

...the Indian government.
印度政府

...a study of Indians and Pakistanis living in Southall.
对生活在绍索尔的印度人和巴基斯坦人的研究

The South American Indians have been cooking and eating potatoes for well over two thousand years.
南美印第安人烹调食用土豆已有2000多年的历史了。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------