离开leave[英][li:v] [美][liv] 中英文小故事:妻子离开自己丈夫的办法 以戒酒为主题的演讲比赛正在进行,一个演讲者动情地说:“酒精可以破坏夫妻关系,甚至导致妻子离开自己的丈夫……” 这时一个男人大声喊:“再来一瓶白兰地!” A competition which subject is on giving up drinking is proceeding. One of lecturers says excitedly, " Alcohol can break down conjugal relation, even cause your wife to leave you… " A man shouts out at the news, "Give me another bottle of Brandy." 中英文例句 He would not be allowed to leave the country... 他可能会被禁止离开该国。 I simply couldn't bear to leave my little girl... 我就是受不了要离开我的小女儿。 My flight leaves in less than an hour... 我乘坐的航班一小时内起飞。 He left school with no qualifications... 他没有获得任何学历证书便离开了学校。 I am leaving to concentrate on writing fiction. 我辞职是为了专心写小说。 ...a leaving present. 告别礼物 |