|
顾客customer[英][ˈkʌstəmə(r)] [美][ˈkʌstəmɚ] 中英文小故事：顾客要买什么？ 一个商店经理听见一个店员对顾客说：“不，夫人，这会儿没有，一时半会儿看来也不会有。”经理惊恐万分地跑到顾客跟前说：“当然，马上就会有的。我们上周订了货。”然后经理把店员拉到一边：“千万，千万，千万不要说我们没有什么——说我们已经订了货，货马上就到。现在你说她要买什么？” “雨，”店员说。 A store manager heard a clerk tell a customer．“No，ma’am， we haven't had any for a while， and it doesn't look asif we'll be getting soon．” Horrified，the manager came runningover to the customer and said，“Of course， we'll have somesoon， We placed an order last week．” Then the manager drewthe clerk aside：“Never， never， never say we are out of anything—say we've got it on order and it's coming． Now whatwas it she wanted？” “Rain．” said the clerk． 中英文例句 Our customers have very tight budgets. 我们的顾客很会精打细算。 ...a satisfied customer. 心满意足的顾客 ...the quality of customer service... 客服质量 We also improved our customer satisfaction levels. 我们也提高了顾客满意的标准。 She's a real cool customer. 她是个很冷静的家伙。 ...two pretty awkward customers. 两个相当难缠的家伙 |
