|
剪cut[英][kʌt] [美][kʌt] 中英文小故事：没把头发全剪掉啊 麦尔斯有时在上班时间去理发馆理发，但这是违反办公室规定的：职员只能利用自己的时间理发。一天，正当麦尔斯理发时，经理碰巧也进来理发，而且就坐在他旁边。 "你好，麦尔斯，"经理说。"我看到你在上班时间理发了。" "是的，先生。正是这样。"麦尔斯平静地承认了。"可先生，你看，头发是在上班时间长的。" "不全都是吧，"经理立刻说，"有一些是在你自己的时间里长的。" "对呀，先生，你说得很对。"麦尔斯礼貌地回答说，"但我并没有把头发全都剪掉啊。" I'm not having it all cut off Miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was at the barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut and sat just beside him. "Hello, Miles," the manager said. "I see that you are having your hair cut in office time." "Yes, sir, I am," admitted Miles calmly. "You see, sir, it grows in office time." "Not all of it," said the manager at once. "Some of it grows in your own time.""Yes, sir, that's quite true." Answered Miles politely, "but I'm not having it all cut off." 中英文例句 Mrs. Haines stood nearby, holding scissors to cut a ribbon... 海恩斯夫人站在旁边，手持剪刀准备剪彩。 Cut the tomatoes in half vertically... 把西红柿纵向切成两半。 The thieves cut a hole in the fence... 盗贼在篱笆上割了个洞。 Mr. Long was now cutting himself a piece of the pink cake... 朗先生正在给自己切一块粉色蛋糕。 You can hear the saw as it cuts through the bones. 你能听到锯子锯进骨头里的声音。 ...thinly cut cucumber sandwiches. 切得很薄的黄瓜三明治 The operation involves making several cuts in the cornea. 该手术要在角膜上做几个切口。 Johnson cut himself shaving... 约翰逊刮胡子时刮伤了自己。 I started to cry because I cut my finger... 我因为割破手指哭了起来。 |
