猫 cat [英][kæt] [美][kæt]中英文小故事：邻居的猫 从前有一个人，名叫吉姆，想让自己轻松一晚，他把自己的狗放了出去。他看了一会电视，然后让狗回来。当他打开门时，他震惊的吓了一跳！他的狗的嘴里叼着邻居的猫，猫已经死了！”坏狗！坏狗！”惊慌失措的人说。 他不能告诉他的邻居发生了什么，所以他决定把它清理干净，他带猫到浴室洗了所有的血和肮脏的东西。 他洗了四次才洗干净。他把它的美丽的白色皮毛梳理好，并把它的项圈带上。乘天黑，他悄悄地溜进邻居家的院子里，把猫放在阳台上。 第二天，他开车去工作的时候，他的邻居给他叫住了。 “嗨，”他说。”嗨，”吉姆紧张地回答说。他的邻居说，“昨晚发生了一件奇怪的事。” “哦，是吗？那是什么，”吉姆问道，出汗了。 “嗯，我的猫昨天死了，我们把他埋了，今天早晨他却躺在我的前廊！” Once there was a man named Jim, who let his dog out to relieve himself late one night. He watched some TV, and then remembered to let the dog back in. When he opened the door, he was shocked at what he saw! In his dog's mouth was his neighbor's cat, dead! "Bad dog! BAD DOG!", said the panicked man. He took the cat away and looked at it. He couldn't bring himself to tell his neighbor what happened, so he decided to clean it up and leave it on the neighbour's porch. He took the cat into the bathroom and washed off all the blood and dirt. It took him forever. He had to wash it four times to get it all cleaned. He brushed it's beautiful white fur as he blow dried it, and put it's collar back on. Since it was so dark, he snuck into the neighbor's yard, and laid the cat down on the porch, in front of the door. The next day, he was on his way to the car to go to work and his neighbor was outside. "Hi," he said. "Hi," replied Jim, nervously. His neighbor said, "something weird happened last night." "Oh yeah? What's that," asked Jim, sweating now. "Well, my cat died yesterday, and we buried him, and this morning he was lying on my front porch!" |
