拇指thumb[英][θʌm] [美][θʌm]中英文小故事:爱吸吮拇指的女孩 一个小女孩爱吸吮拇指…尽管她已经五岁了,她还是不能停止这个坏习惯。 为了打破她的这个习惯,她的母亲骗了她,告诉她,如果她不停止吸吮拇指,她的肚子会膨胀,最终破裂。小女孩吓坏了,她立即停止吸吮拇指。 一个月后,这家人的一位朋友怀孕了,当她来访的时候。小女孩走出房间来迎接她,小女孩突然停了下来,盯着女人的肚子。犹豫了一下。 女人注意到小女孩的犹豫,说,“嗨!我猜你是想知道我去过哪里,不是吗?” 小女孩回答说,“不,我知道你做了什么,你最好马上停止那么做。” A little girl loved sucking her thumb very much... Even though she was now five years old, she hadn't stopped the bad habit. In an effort to break the habie, her mother lied to her, and told her that her stomach would swell and eventually burst if she didn't stop sucking her thumb. The lie scared the little girl so much that she stopped sucking her thumb immediately. A month later, an old friend of the family's, who was pregnant, stopped by for a visit. When the little girl walked into the room to greet her she stopped suddenly and stared at the woman's belly. After some hesitation, she greeted the old friend. The lady noticed the little girl's hesitation and sai, "Hi! I guess you are wondering where I've been, aren't you?" The little girl answered, "Not exactly, I know what you've been doing and you better stop it fast." |