动物园zoo[英][zu:] [美][zu]中英文小故事:动物园里 三个顽皮的男孩去动物园郊游,他们在整个星期都待在学校里。 他们决定去参观大象笼,但很快,他们被一个警察以骚乱的名义抓了起来。 警官把他们带走并且询问了他们。 负责人要求他们说出自己的名字,说明他们在大象笼旁边都做些什么。 第一个男孩说,“我的名字是加里,我只是扔花生到大象的笼子里。” 第二个说,“我的名字是拉里,我所做的只是扔花生到大象的笼子里。” 第三个男孩有点动摇了说,“好吧,我叫彼得,但我的朋友叫我花生。” Three mischievous boys went to the zoo one day for an outing, since they had been at school all week. They decided to visit the elephant cage, but soon enough, they were picked up by a cop for causing a commotion. The officer hauled them off to security for questioning. The supervisor in charge asked them to give their names and tell what they were doing at the elephant cage. The first boy innocently said, "My name is Gary, and I was just throwing peanuts into the elephant cage." The second added, "My name is Larry, and all I was doing was throwing peanuts into the elephant cage." The third boy was a little shaken up and said, "Well, my name is Peter, but my friends call me Peanuts." |