拐弯 turn [英][tɜ:n] [美][tɚn]中英文小故事:错误的拐弯 Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake. I just make an illegal turn. I guess it's all right, my daughter replied, The police car behind us did the same thing. 我赶着开车将11岁的女儿送到学校去,在红灯处右拐了,而那是不允许的(译注:在一些国家如英国,其交通规则是车辆左行的,与我国相反)。啊噢,意识到犯了错误,我说。我刚才拐弯是违章的。 我想那没关系的,女儿回答说:我们后面的警车也同样拐了弯。 中英文例句 He turned abruptly and walked away... 他突然转身走了。 He turned to his publicist and jokingly asked, 'What's next?'… 他转向他的宣传员开玩笑地问道:“下一个是什么?” He sighed, turning away and surveying the sea... 他叹口气,转身远眺大海。 I felt a tapping on my shoulder and I turned around... 我感到有人拍了一下我的肩膀,于是转过身去。 Turn your upper body round so that your shoulders are facing to the side. 转动上身,让双肩朝向一侧。 |