|
只有辅助作用，没有决定作用。 如果孩子处在英语学习的初级阶段原版动画片或电影对孩子英语学习 的帮助是有限的。因为孩子学习语言有一个渐进过程，并且需要循环往复，但 动画片和电影里的语言是随机的，并不是为语言学习而设计的。孩子除了能够 听懂他们已经学会的hi (你好），thank you (谢谢你），goodbye (再见） 这样简单的词语外，很难抓住新词汇或句子，除非它们不断出现。另外，动画 片和电影中的英语也不一定是标准的日常用语，准确度上没有保障! 专门为学习英语而制作的教育片就另当别论了。这样的片子对孩子学习 肯定有帮助，因为让孩子们喜爱的动物或人物是孩子兴趣和记忆的增强剂， 孩子的英语启蒙一般是从这样的片子开始入手的。然而，无论怎样，孩子是 不可能靠看动画片或电影学成英语的，顶多能把听说练出来，读写不沾边。 如果孩子不会读写，不就是英语“文盲”吗？ 孩子们喜闻乐见的动画片有《粉红猪小妹》(Peppa Pig)《天线宝宝》(丁eletubbies)《爱探险的朵拉》(Dora the Explorer)《米奇妙妙 屋》[Mickey Mouse Clubhouse)等，都可以在网上下载。这些都是兼有 娱乐和语言输入双重作用的动画片。 (北京外国语大学教授 曹文 ) |
