报告的英文单词及故事
| 时间:2013-06-15 11:10来源:http://yr.89sp.com 作者:编辑组 点击:
次 |
|
报告report [英][riˈpɔ:t][美][rɪˈpɔrt, ˈport] 中英文小故事：例行性报告以外的工作 我正在一所小学例行检查后写报告的时候，被一个六岁的小女孩打断了。她上下打量着我的制服，她问
|
|
报告report[英][riˈpɔ:t] [美][rɪˈpɔrt, ˈport]
中英文小故事：例行性报告以外的工作
我正在一所小学例行检查后写报告的时候，被一个六岁的小女孩打断了。她上下打量着我的制服，她问：“你是警察吗？”
“是的。”我回答道，并继续写手中的报告。
“我妈妈说，如果我需要帮助，我应该找警察。是吗？”
“是的，是的！”我告诉她。
“好吧，那么，”她把一只脚伸向我：“请你把我的鞋带系上。”
While taking a routine vandalism report at an elementary school, I was interrupted by a little girl about six years old. Looking up and down at my uniform, she asked, "Are you a police officer?"
"Yes," I answered, and continued writing the report.
"My mother said if I ever needed help I should ask the police. Is that right?"
"Yes, that's right," I told her.
"Well, then," she said as she extended her foot toward me, "would you please tie my shoe?"
中英文例句
Stay off the telephone unless you must report severe injuries.
远离电话除非你必须报告严重的伤害。
Figure 1-2. The map overlay report shows traffic from individual countries
图1-2.地图覆盖报告显示来自不同的国家流量
The report caused a storm.
该报道引发了一片轰动。
The page that contains general report properties is displayed.
将显示包含常规报表属性的页。
Chinese officials dismissed the report.
中国官员对其声称予以否认。
|
------分隔线----------------------------
