|
银行 bank [英][bæŋk] [美][bæŋk] 中英文故事：纽约银行 一位金发女郎走进纽约的一家银行，找来了一位信贷员。她说她要出差去欧洲两个星期，需要借款5000美金。 两周后,金发女郎回到银行，信贷员说：“我们查了您的资料,发现你是一个千万富翁。令我们困惑的是：为什么你会不怕麻烦来这借5000元呢?” 金发女郎回答道,“在纽约，哪里还能找到停车两周只收15块的地方呢？” A Blonde walks into a bank in New York City and asks for the loan officer. She says she's going to Europe on business for two weeks and needs to borrow $5,000. Two weeks later, the Blonde returns, The loan officer says,:“While you were away, we checked you out and found that you are a multimillionaire. What puzzles us is why would you bother to borrow $5,000?” The Blonde replied, "Where else in New York can I park my car for two weeks for 15 bucks?" 中英文例句： You want to rob a bank? 你们想抢银行吗? The central bank has raised the reserve ratio four times this year. 中国央行今年以来已四次上调存款准备金率。 An issuing bank may be a transferring bank. 开证行也可担任转让银行。 The bank was covered with coarse grass. 河岸长满了野草。 Who needs the bank? 谁他妈需要什么银行？ |
