|
女儿 daughter [英][ˈdɔ:tə(r)] [美][ˈdɔtɚ] 中英文小故事：女儿留下的便条 四个女儿和一个儿子总是忙于学校活动和兼职工作，我们的日程也安排繁忙。此外，我们还要不停地跑出来购置家居用品。我指示他们，当他们使用任何东西之后，最后都要写下来，在冰箱上留一张便条，让我知道。 作为一个提醒，我写上：“如果我们把东西拿出来，就把它写下来。” 当我检查了几天之后，我非常高兴，我发现了以下信息：“妈妈，你可能有点过时了，但你还是不出来。” With four daughters and one son always dashing to school activities and part-time jobs, our schedule was hectic. To add to this, we kept running out of household supplies. I instructed them all to let me know when they used the last of any item by writing it down on a note pad on the refrigerator. As a reminder, I wrote at the top: "IF WE ARE OUT OF IT, WRITE IT DOWN." When I checked the pad a few days later, to my delight I found the following message: "MOM, YOU MAY BE A BIT OLD-FASHIONED, BUT YOU ARE NOT 'OUT OF IT."' 中英文例句 I love your daughter. 我爱您的女儿。 Truth is the daughter of time. 真理是时间之女。 You have a daughter? 你有个女儿吗？ She's your daughter. 她是你的女儿。 Is this your daughter? 这位是你女儿 |
