|
乐趣 fun [英][fʌn] [美][fʌn] 中英文小故事：充满乐趣的妻子 嫉妒的丈夫聘请一个私家侦探来查他的妻子。两周后，侦探告诉他，已经得到了他所需要的所有证据。他们在一个地方的会。坐在那里看侦探录得的视频。丈夫看到他的妻子和另一个男人约会，看到在录像里他们在公园里散步，欢笑。另外一段录像显示她与不同的人欢笑着跳舞，他看了妻子十几个不同的活动，每一次都是和不同的人，每次她和那些男人在一起时都明显是欢乐的。 ”令人惊讶的，”震惊的丈夫说，“太神奇了！我只是不能相信。” “什么都不相信吗？”侦探问，“很好，你看，我已经在上面注明时间和日期了。”、“我知道，我知道！”丈夫仍然感到震惊，“我只是无法相信我的妻子会有那么多的乐趣。” A jealous husband hires a private detective to check up on his wife. Two weeks later the detective calls the man and tells him he has all the evidence he needs. They make an appointment for a meeting. The two of them are sitting there watching the videos. The man sees his wife meeting another man, then the two of them are walking in the park laughing. Another series shows her with a different man laughing and dancing. All together, he watches a dozen or so different activities, each with a different man, each time both she and the man are sharing obvious utter glee. "Amazing," said the shocked husband, "simply amazing ! I just can't believe it." "What can't you believe ?" asked the detective, "It's all right there for you to see, plus I have all the times and dates in my log." "I know, I know!" said the man, still in shock, "I just can't believe my wife could be that much fun." 中英文例句： And the fun that they have. 和他们的那些乐趣。 Now here's where this gets fun. 有趣的地方在这里。 This is gonna be fun! 这下有乐子了! You think that's fun? 你觉得有意思么？ We had so much fun together. 我们在一起时很快乐。 |
