热水瓶 thermos [英]['θɜ:məs] [美]['θɜ:rməs]中英文小故事:热水瓶的功能 迈克坐在他的公寓时,突然响了门铃。他打开门,发现有一个推销员在他的门廊,带著一个奇怪的的物件。 “那是什么?”米奇问。 “这是一个热水瓶。”推销员回答说。 “它是做什么用的?”迈克问。 “这个宝贝,”推销员说:“让热的东西保持热,让冷的东西保持冷。” 迈克深思熟虑后决定买了一个。这个决定也许真的会改善他午餐的情况。 第二天,他到了在他工作的工厂。果然,所有其他的员工都对他的新玩意感到好奇。 “这是什么?”他们问。 “这是一个热水瓶。”迈克说。 “它是做什么用的?”他们问。 “好的,”迈克吹牛的说:“让热的东西保持热,让冷的东西保持冷。” “你放进去什么了吗?” 迈克回答说:“三杯咖啡和一根冰棍。” One day Mikey was sitting in his apartment when his doorbell unexpectedly rang. He answered the door and found a salesman standing on his porch with a strange object. "What is that?" Mikey asked. "It's a thermos," the salesman replied. "What does it do?" asked Mikey. "This baby," the salesman said, "keeps hot things hot and cold things cold." After some deliberation Mikey bought one, deciding it would really help his lunch situation. The next day he arrived at the plant where he works. Sure enough, all the other employees were curious about his new object. "What is it?" they asked. "It's a thermos," Mikey replied. "What does it do?" they asked. "Well," Mikey says in a bragging manner, "It keeps hot things hot and cold things cold." "What do ya got in it?" To which Mikey says, "Three cups of coffee and a popsicle." |