我坐在科学课教室里,当老师说,接下来的一天,将会是每年最短的一天。我的实验搭档明显变得特别激动,又是欢呼又是鼓掌。我向她解释,最短的一天指的只是日光的变化,而不是实际时间。不用说,她很失望。 I was sitting in my science class, when the teacher commented that the next day would be the shortest day of the year. My lab partner became visibly excited, cheering and clapping. I explained to her that the amount of daylight changes, not the actual amount of time. Needless to say, she was very disappointed. |