|
蝴蝶与飞蛾，你分得清吗？ 英语原文节选自Tenstory原版英语故事书在线自主学习网站 “Butterflies” （蝴蝶）一书。 Butterflies do not eat leaves like caterpillars. 蝴蝶不像毛虫一样吃树叶。 They suck sweet juices from flowers. 它们吮吸甜美的花汁。 Their tongues work like straws. 它们的舌头起到吸管的作用。 Some animals like to eat butterflies. 有些动物喜欢吃蝴蝶。 But these butterflies are safe. 但这些蝴蝶很安全。 Their wings look like leaves and bark. 它们的翅膀看起来像树叶和树皮。 This bird does not see them. 这种鸟看不见它们。 Can you see them? 你能看到它们吗? Are these butterflies? 它们是蝴蝶吗? No. They are moths. 不是。它们是飞蛾。 Moths look a lot like butterflies. 飞蛾看起来很像蝴蝶。 But they fly at night. 但是它们在夜间飞行。 Butterflies fly in the daytime. 蝴蝶在白天飞行。 Is this a butterfly? 这个是只蝴蝶吗? Yes! 对! You can tell because its wings are closed. 你可以这么说是因为它们的翅膀是折叠着的。 When a moth rests, its wings stay open. 飞蛾休息的时候翅膀是展开的。 |
