星期天的英文:the day of the Sun,“太阳日”。
约在西元三百年左右,欧洲教会和政府当局开始明订星期日为休息的日子,直到今日,世界上大多数的国家都以Sunday为星期例假日。
快乐Sunday来自古英语Sunnandæg,是sun's day(太阳日)的意思。
还有个宗教相关的别称叫Sabbath(安息日)
英文童谣里面说:And a child that's born on the Sabbath day is blithe and bonny and good and gay. (周日的孩子最可爱,漂亮开朗又愉快。) |