钓鱼 fishing [英][ˈfɪʃɪŋ] [美][ˈfɪʃɪŋ]中英文小故事：你曾经去钓鱼吗？ 一个男人驾车飞驰在阿拉巴马州的高速公路，所有的汽车都以同样的速度行驶，让他感到很安全。然而，当他们经过一个测速陷阱时，他被一个红外线测速器盯住，警察截停了他的车。 警察奖励给他一张罚单，拿到了他的签名，正准备离开时，他问：“警官，我知道我超速了，但我不认为，我会比周围的其他汽车快很多，为什么我就弄到罚单了？” “你曾经去钓鱼吗？” 警察突然问他。 “嗯，嗯……是的。” 感到震惊的人回答说。 警察笑笑说：“你有没有把所有鱼都抓住过？” A man was speeding down a Alabama highway, feeling secure in a gaggle of cars all traveling at the same speed. However, as they passed a speed trap, he got nailed with an infrared speed detector and was pulled over. The officer handed him the citation, received his signature and was about to walk away when the man asked, "Officer, I know I was speeding, but I don't think it's fair - there were plenty of other cars around me who were going just as fast, so why did I get the ticket?" "Ever go a fishing?" the policeman suddenly asked the man. "Ummm, yeah..." the startled man replied. The officer grinned and added, "Did you ever catch them all?" 中英文例句 You really make a living fishing? 你已钓鱼为生吗? The islanders live by fishing. 岛民以捕鱼为生。 Primary industries are farming, forestry and fishing. 第一产业为农业、林业和渔业。 This is a great fishing community. 这是一个伟大的渔业界人士。 Your dream is a fishing boat? 你的梦想是条钓鱼船？ |
